Texte officiel des articles 12.6.1, 12.6.2, 12.6.3, 12.6.5 de la convention collective Opérateurs de voyages et guides.
Source : Légifrance (DILA), base KALI, réutilisée sous Licence Ouverte 2.0. Dernière mise à jour : 11 octobre 2026. Ce texte n'a pas de valeur officielle ; seule la version publiée sur Légifrance fait foi. Voir la convention sur Légifrance
Les frais de déplacement, de repas et d'hébergement occasionnés par le voyage, ainsi que les frais de route engagés selon les instructions reçues, sont remboursés sur justificatifs selon les modalités de l'entreprise (art. 12.6.2).
Les salaires des journées passées à l'étranger sont majorés de 10 %, et la majoration vaut pour tout le voyage lorsque les 2/3 du parcours se font à l'étranger (art. 12.6.1).
Lorsque le repas n'est pas compris dans la prestation, le personnel guides et accompagnateurs perçoit une indemnité de repas, réévaluée par la négociation annuelle de branche (art. 12.6.3).
Un guide-accompagnateur ou conférencier ne peut être chargé de plus d'un autocar (art. 12.6.5).
Pour les journées passées à l'étranger, les salaires sont majorés de 10 %. Lorsque les 2/3 du parcours s'effectuent à l'étranger, la majoration de 10 % est acquise pour la totalité du voyage.
Tous les frais de déplacement, de repas et d'hébergement occasionnés par le voyage, ainsi que les frais de route engagés dans le cadre des instructions reçues, et dûment justifiés, sont remboursés par l'entreprise selon les modalités prévues par cette dernière.
Lorsque le repas n'est pas fourni dans la prestation ou le forfait de l'entreprise, le « personnel guides et accompagnateurs » percevra une indemnité du coût de repas dont le montant est fixé à titre informatif à 20 euros à la date de signature de la CCN. La réévaluation de son montant est fixée dans le cadre des négociations annuelles obligatoires de branche.
Un guide-accompagnateur ou conférencier ne pourra être chargé de plus d'un autocar.
Texte intégral de la convention Opérateurs de voyages et guides