Source : Légifrance (DILA), base KALI, réutilisée sous Licence Ouverte 2.0. Dernière mise à jour : 11 octobre 2026. Ce texte n'a pas de valeur officielle ; seule la version publiée sur Légifrance fait foi.
Voir la convention sur Légifrance
Texte en vigueur
Objet
Article 1 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
Le présent avenant a pour objet :
- l'intégration dans le régime de prévoyance de la branche de dispositions prévues par la réforme de l'assurance maladie née de la loi du 13 août 2004 ;
- la modification du tableau des garanties frais de santé suite à la mise en application de la classification commune des actes médicaux dite CCAM ;
- l'intégration des nouvelles dispositions concernant les bénéficiaires des régimes de prévoyance collectifs obligatoires suite à la parution de la circulaire DSS/5B/2005/396 du 25 août 2005 ;
- la révision des cotisations relatives aux garanties frais de santé.
Dispositions prises suite à la réforme de l'assurance maladie
Article 2 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
Afin de bénéficier de l'ensemble des avantages liés aux contrats collectifs à adhésion obligatoire, les partenaires sociaux conviennent de mettre en conformité le régime de prévoyance de la branche.
Pour cela, il est nécessaire de cumuler le respect des conditions énumérées à l'article L. 871-1 du code de la sécurité sociale reprises par le décret 2005-1226 du 29 septembre 2005, pour les contrats dits " responsables " et la règle de la non prise en charge d'une participation forfaitaire de l'assuré.
Concernant l'accord de prévoyance de la branche, l'article L. 871-1 du code de la sécurité sociale et le décret du 29 septembre 2005 s'appliquent à compter du 1er juillet 2006.
Dans ce cadre, le régime de prévoyance permet de bénéficier de :
-l'exonération des charges sociales sur les cotisations, pour l'employeur ;
-la déductibilité des cotisations du revenu net imposable, pour le salarié ;
-l'exonération de la taxe sur les conventions d'assurance.
Au sens de l'article 57 de la loi du 13 août 2004 portant réforme de l'assurance maladie, un contrat responsable devra respecter un cahier des charges qui sera connu et applicable dans son intégralité à compter du 1er juillet 2006 concernant les régimes obligatoires prévus dans le cadre d'une branche professionnelle.
Au jour de signature de cet avenant, la loi et les décrets déjà parus imposent un certain nombre de règles :
-d'une part, des interdictions de prise en charge ;
-d'autre part, des obligations de prise en charge dans le cadre du parcours de soins. Les interdictions de prise en charge
A effet du 1er janvier 2005, la sécurité sociale baisse son remboursement du montant de la participation forfaitaire (1 en 2005) pour toute consultation ou acte médical réalisé par un médecin généraliste ou spécialiste. Cette participation ne doit pas être remboursée par le régime complémentaire frais de santé.
A effet du 1er juillet 2006, la majoration de la participation de l'assuré hors du parcours de soins, visée à l'article L. 162-5-3 du code de la sécurité sociale, ne pourra pas être remboursée par le régime complémentaire frais de santé :
-absence totale de prise en charge de la majoration du ticket modérateur lorsque le participant ne désigne pas de médecin traitant avant le 1er juillet 2005 et/ ou ne passe pas par lui. Le montant de cette majoration a été fixé par décret en date du 3 novembre 2005, dans une fourchette de 7,5 % à 12,5 % de la base de remboursement ;
-absence de prise en charge du dépassement d'honoraire autorisé en cas de non-respect du parcours de soins sur les actes cliniques et techniques. Ce dépassement est limité au dépassement maximum sur les actes cliniques fixée à ce jour à 17,5 % de la base de remboursement de la consultation médicale.
A effet 2007, la majoration de reste à charge de l'assuré pour les actes et prestations pour lesquels le patient n'a pas accordé l'autorisation visée à l'article L. 161-36-2 du code de la sécurité sociale ne pourra pas être remboursée par le régime complémentaire frais de santé :
-absence totale de prise en charge de la majoration du ticket modérateur lorsque l'assuré refuse l'accès à son dossier médical personnel (à effet du 1er juillet 2007). Les obligations de prise en charge dans le parcours de soins
Dans le cadre des consultations et prescriptions du médecin traitant mentionné à l'article L. 162-5-3 du code de la sécurité sociale et aux prescriptions de celui-ci, les contrats responsables doivent respecter les obligations suivantes :
-prise en charge de 30 % du tarif opposable des consultations (tarif de base et majorations remboursables) qui s'ajoutent aux 70 % remboursés actuellement par la sécurité sociale ;
-prise en charge de 30 % des prescriptions de médicament du médecin traitant sur les vignettes blanches qui s'ajoutent aux 65 % actuellement remboursés par la sécurité sociale ;
-prise en charge de 35 % du tarif de base des frais d'analyse ou de laboratoire qui s'ajoutent aux 60 à 70 % remboursés actuellement par la sécurité sociale (plafonnée à 100 %) ;
-prise en charge totale du ticket modérateur pour au moins 2 prestations de prévention considérées comme prioritaires au regard des objectifs de santé publique. La liste de ces prestations doit être fixée par arrêté non encore publié à ce jour.
Des décrets à paraître viendront préciser différents éléments d'application du contrat responsable et le régime complémentaire frais de santé de la branche sera adapté systématiquement afin de respecter ce cadre légal et de permettre de bénéficier des avantages précédemment listés.
Article 3 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
La mise en oeuvre progressive de la classification commune des actes médicaux (CCAM) impose une nouvelle formulation de l'expression des garanties frais de santé du régime de prévoyance de la branche.
Dans le cadre de la CCAM, les nouvelles expressions de l'assurance maladie sont les suivantes :
- MR est le montant remboursé par la sécurité sociale ;
- BR est la base de remboursement de la sécurité sociale ;
- BR - MR appelé communément ticket modérateur continuera de s'écrire sous la forme TM.
La mise en oeuvre de la CCAM étant progressive sur plusieurs années, les codifications de l'ancienne nomenclature (NGAP) perdureront, et notamment le tarif de convention (TC).
Les expressions des niveaux de garanties inchangés sont les suivants :
- pourcentage du plafond mensuel de la sécurité sociale dit PMSS ;
- les plafonds annuels appliqués aux garanties ne sont pas modifiés.
Compte tenu de ces modifications, le tableau des garanties frais de santé intégré à l'avenant au régime de prévoyance du 15 janvier 2004 est remplacé par le suivant : Tableau des garanties santé Les prestations de ce tableau intègrent la législation actuelle et à venir sur les contrats responsables. Elles sont exprimées en complément du régime de base. -
NATURE DES GARANTIES/MONTANT DES PRESTATIONS
Hospitalisation médicale et chirurgicale
Secteur conventionné ou non conventionné 100 % de la base de remboursement SS (BR ou TC ou TC reconstitué)
Chambre particulière (y compris maternité) Prise en charge par l'organisme de prévoyance (limité à 3 % du PMSS/jour d'hospitalisation)
Forfait journalier hospitalier Pris en charge par l'organisme de prévoyance
Lit d'accompagnement d'un enfant de moins de 16 ans Forfait égal à 1,76 % du PMSS/jour d'hospitalisation
Secteur conventionné ou non conventionné 100 % de la base de remboursement SS (BR ou TC)
Auxiliaires médicaux 40 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Analyses et travaux de laboratoire 40 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Electroradiologie ou radiothérapie 30 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Orthopédie, prothèses médicales (hors auditives) 35 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Frais de transport remboursés par la SS 35 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Actes de spécialité, petite chirurgie et forfait de cures thermales 30 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Soins de cures thermales 35 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Pharmacie remboursée par la sécurité sociale 100 % du ticket modérateur
Optique
Verres, montures, lentilles remboursées ou non par la sécurité sociale 100 % du ticket modérateur plus un forfait égal à 8 % du PMSS/an/personne
Dentaire
Soins dentaires 100 % du ticket modérateur conventionnel
Parodontologie, prophylaxie buco-dentaire 100 % du ticket modérateur conventionnel
Prothèses dentaires remboursées ou non par la sécurité sociale (prothèses dentaires fixes esthétiques, prothèses dentaires fixes métalliques, prothèses dentaires amovibles, actes divers de prothèses dentaires) 200 % de base de remboursement SS (BR ou TC ou TC reconstitué)
Orthodontie remboursée par la sécurité sociale (orthodontie dento-faciale) 200 % de base de remboursement SS (BR ou TC)
Maternité et adoption Forfait égal à 7,5 % du PMSS par enfant (doublé en cas de naissance gémellaire)
Base de remboursement SS : tarif servant de base au remboursement de la sécurité sociale. Il est déterminé par accord entre les professionnels de santé et le régime de base de la sécurité sociale.
Ticket modérateur conventionnel : part restant à la charge de l'assuré social compte tenu de la différence entre la base de remboursement de la sécurité sociale et le montant remboursé par la sécurité sociale.
Personnels concernés et bénéficiaires du régime de prévoyance
Article 4 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
Suite aux précisions apportées par la circulaire DSS/5B/2005/396 du 25 août 2005 concernant les bénéficiaires des régimes de prévoyance collectifs obligatoires, l'article 2 de l'avenant au régime de prévoynce du 15 janvier 2004 est annulé et remplacé par le suivant :
Article 5 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
A compter du 1er avril 2006, les cotisations relatives aux garanties frais de santé seront les suivantes :
La cotisation " Frais de santé " des actifs est égale à :
- 28,2 euros par mois pour le salarié seul ;
- 56,2 euros par mois pour le salarié et sa famille, dont 14,1 euros sont pris en charge par l'employeur, soit 50 % de la cotisation du salarié seul.
Cette cotisation est révisable chaque année par accord paritaire.
La cotisation " Frais de santé " figurant à l'article 3 de l'avenant du 15 janvier 2004 sous le libellé " Dispositions particulières " au maintien de la garantie " Frais de santé " pour les bénéficiaires précisément listés dans ce paragraphe est égale à :
- 42 euros par mois pour le bénéficiaire seul ;
- 84 euros par mois pour le bénéficiaire et sa famille.
Article 6 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
Conformément aux dispositions prévues par la loi n° 2004-391 du 4 mai 2004, l'accord de prévoyance d'une branche professionnelle est un thème de négociation auquel il ne peut pas être dérogé. En conséquence, aucun accord d'entreprise dérogatoire ne pourrait venir diminuer les droits et obligations nés du présent avenant et du régime de prévoyance auquel il est rattaché.
Article 7 — Avenant à l'accord du 2 octobre 1997 relatif au régime de prévoyance
Texte officiel · en vigueur depuis le 25 janvier 2006
Le texte du présent avenant sera déposé à la direction départementale du travail et de l'emploi et au secrétariat du greffe du conseil des prud'hommes, conformément à l'article L. 132-10 du livre I du code du travail.
Il entrera en vigueur, dans les conditions suivantes, à savoir :
A la même date :
- sur l'ensemble du territoire national (y compris les DOM) ;
- pour l'ensemble des entreprises et salariés dépendant de la convention collective des industries et commerces de la récupération et du recyclage.
Cette date de prise d'effet est fixée à la date de publication au Journal officiel de l'arrêté portant extension du présent avenant.
Nous utilisons des cookies essentiels au fonctionnement du site (session, sécurité, paiement), des cookies de mesure d'audience et de publicité (Google, Meta) pour mesurer nos campagnes et attribuer nos ventes, et des cookies de services tiers pour la collecte d'avis clients (Trustpilot). Sans votre accord, seuls les cookies essentiels sont déposés.
En savoir plus
Paramètres des cookies
Fiche-Paie.fr utilise des cookies pour améliorer votre expérience. Vous pouvez choisir les catégories de cookies que vous acceptez.
Cookies Essentiels
Nécessaires au fonctionnement du site : session (PHPSESSID), protection des formulaires, paiement sécurisé Stripe (prévention de la fraude), connexion à l'espace client (auth_return_url, auth_source), sécurité Cloudflare, et mémorisation de votre choix de consentement. Ne peuvent pas être désactivés.
Mesure d'audience et publicité
Mesure d'audience Google Analytics et mesure de nos campagnes publicitaires Google Ads et Meta (Facebook/Instagram) : cookies Google (_ga, _gcl_au...), cookies Meta (_fbp, _fbc) et cookies d'attribution du site (fp_gclid, fp_gbraid, fp_wbraid, fp_fbclid), conservés 90 jours à 13 mois. Sans accord, aucun de ces cookies n'est déposé.
Avis clients (services tiers)
Permettent d'afficher le formulaire d'avis Trustpilot après votre achat. Le chargement de ce formulaire dépose des cookies tiers déposés par Trustpilot.