En vigueur · signé le 6 avril 2009 · effet au 6 avril 2009 · Étendu par arrêté du 16 juillet 2009 (JORF du 23 juillet 2009)
Rattaché à la convention collective Transports routiers (IDCC 0016).
Source : Légifrance (DILA), base KALI, réutilisée sous Licence Ouverte 2.0. Dernière mise à jour : 11 octobre 2026. Ce texte n'a pas de valeur officielle ; seule la version publiée sur Légifrance fait foi. Voir la convention sur Légifrance
La convention collective nationale, annexe II « Dispositions particulières aux employés » en date du 27 février 1951, modifiée par les avenants n° s 1 à 84, ce dernier en date du 19 mai 2008, est à nouveau modifiée comme suit.
Les barèmes des taux horaires et salaires mensuels garantis des employés des entreprises de transport routier de voyageurs, en vigueur depuis le 1er octobre 2008, sont revalorisés au titre de l'exercice 2009 et remplacés par les nouveaux barèmes joints au présent avenant, applicables aux 1er avril 2009 et 1er juillet 2009.
Les montants des indemnités visées au paragraphe b de l'article 5 sont respectivement portés à :
A compter du 1er avril 2009 :
― sténodactylographe et sténotypiste : 32,36 € ;
― traducteur : 129,44 € ;
― traducteur et rédacteur : 194,16 €.
A compter du 1er juillet 2009 :
― sténodactylographe et sténotypiste : 32,46 € ;
― traducteur : 129,83 € ;
― traducteur et rédacteur : 194,73 €.
Le présent avenant entre en application à compter du 1er avril 2009.
Le présent avenant fera l'objet d'un dépôt à la direction générale du travail du ministère du travail, des relations sociales, de la famille, de la solidarité et de la ville et d'une demande d'extension dans les conditions fixées par les articles L. 2231-6, L. 2261-1, D. 2231-1 et L. 2261-15 du code du travail.
ANNEXE
Personnels employés
A compter du 1er avril 2009
(En euros.)
| GROUPE | COEFFICIENT | TAUX horaire |
SALAIRE MENSUEL GARANTI POUR 151,67 HEURES PAR MOIS | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
A l'embauche | Après 3 ans d'ancienneté |
Après 6 ans d'ancienneté |
Après 9 ans d'ancienneté |
Après 12 ans d'ancienneté |
Après 15 ans d'ancienneté |
| 2 | 105 | 8,9863 | 1 362,95 | 1 403,84 | 1 444,73 | 1 485,62 | 1 526,50 | 1 567,39 |
| 3 | 110 | 8,9863 | 1 362,95 | 1 403,84 | 1 444,73 | 1 485,62 | 1 526,50 | 1 567,39 |
| 4 | 115 | 8,9887 | 1 363,32 | 1 404,22 | 1 445,12 | 1 486,02 | 1 526,92 | 1 567,82 |
| 5 | 120 | 8,9899 | 1 363,50 | 1 404,41 | 1 445,31 | 1 486,22 | 1 527,12 | 1 568,03 |
| 6 | 125 | 8,9910 | 1 363,66 | 1 404,57 | 1 445,48 | 1 486,39 | 1 527,30 | 1 568,21 |
| 7 | 132,5 | 9,0773 | 1 376,75 | 1 418,05 | 1 459,36 | 1 500,66 | 1 541,96 | 1 583,26 |
| 8 | 140 | 9,1590 | 1 389,15 | 1 430,82 | 1 472,50 | 1 514,17 | 1 555,85 | 1 597,52 |
| 9 | 148,5 | 9,7172 | 1 473,81 | 1 518,02 | 1 562,24 | 1 606,45 | 1 650,67 | 1 694,88 |
A compter du 1er juillet 2009
(En euros.)
| GROUPE | COEFFICIENT | TAUX horaire |
SALAIRE MENSUEL GARANTI POUR 151,67 HEURES PAR MOIS | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
|
|
A l'embauche | Après 3 ans d'ancienneté |
Après 6 ans d'ancienneté |
Après 9 ans d'ancienneté |
Après 12 ans d'ancienneté |
Après 15 ans d'ancienneté |
| 2 | 105 | 9,0128 | 1 366,97 | 1 407,98 | 1 448,99 | 1 490,00 | 1 531,01 | 1 572,02 |
| 3 | 110 | 9,0128 | 1 366,97 | 1 407,98 | 1 448,99 | 1 490,00 | 1 531,01 | 1 572,02 |
| 4 | 115 | 9,0152 | 1 367,34 | 1 408,36 | 1 449,38 | 1 490,40 | 1 531,42 | 1 572,44 |
| 5 | 120 | 9,0164 | 1 367,52 | 1 408,55 | 1 449,57 | 1 490,60 | 1 531,62 | 1 572,65 |
| 6 | 125 | 9,0175 | 1 367,68 | 1 408,71 | 1 449,74 | 1 490,77 | 1 531,80 | 1 572,83 |
| 7 | 132,5 | 9,1041 | 1 380,82 | 1 422,24 | 1 463,67 | 1 505,09 | 1 546,52 | 1 587,94 |
| 8 | 140 | 9,1860 | 1 393,24 | 1 435,04 | 1 476,83 | 1 518,63 | 1 560,43 | 1 602,23 |
| 9 | 148,5 | 9,7459 | 1 478,16 | 1 522,50 | 1 566,85 | 1 611,19 | 1 655,54 | 1 699,88 |